2009年01月29日

日本脱出〜

V9040205.JPGV9040203.JPGV9040210.JPG

んじゃ、ちょっくら台湾に言ってきます〜
posted by しゃいあん at 09:32| Comment(0) | TrackBack(0) | 台湾

2009年01月26日

【FF13】日本社團『SHINING』魔法少女奈葉本

台灣向告知
http://www.f-2.com.tw/bbs-v3/viewtopic.php?f=2&t=8998


FANCY FRONTIER13『SHINING』販售物

社團  SHINING
第一天 1/30(六) S-28
第二天 2/1(日)  L-25


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
C75新刊 台灣初
【表紙】
Magicalfate_saga_hyo01.jpg

【裏表紙】
Magicalfate_saga_ura02.jpg

魔法少女奈葉本【18禁】
「Magicalfate SaGa」

價格:NT$150
B5/24頁/18禁
言語:日文
作者:しゃいあん
SAMPLE【18禁】
特典:Postcard(明信片)2種類
中文翻譯紙(漫画の翻訳ペーパー)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
C74新刊 台灣初
【表紙】
magical_fate_para01.jpg

魔法少女奈葉本【18禁】
「Magicalfate Paradise」

價格:NT$150
B5/24頁/18禁
言語:日文
作者:しゃいあん
SAMPLE【18禁】
特典:Postcard(明信片)1種類
中文翻譯紙(漫画の翻訳ペーパー)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
委託同人誌
C75新刊 台湾初
神薙本【18禁】(かんなぎ本)

「なぎさまリサイクル」

日本社團:けんろー工房
http://uredo.sakura.ne.jp/
價格:NT$150
B5/24頁/18禁
言語:日文
作者:織本任那(おりもとみまな)


------------------------------------------------------------------
shining01.jpg
http://shinings.net/
------------------------------------------------------------------


っという、台湾の同人誌即売会、
FancyFronteer 13向けの告知コーナーでした。
漫画の部分の、中文翻訳をしているのですが、
えろい中国語ばかり覚えてきてるぞ俺(笑
posted by しゃいあん at 17:22| Comment(0) | TrackBack(1) | 台湾

祝你新年快樂!!

祝你新年快樂!!(あけまして、おめでとうございます。)

今年還請多多關照!!(今年も宜しくお願い致します。)

----
今日は、旧正月。
台湾やアジア諸国で言うところの、春節です、元旦ですお正月です!(一部例外があるそうですが)

そんな感じで、いよいよ今週、台湾へ旅立ちます!!

---
是在台灣和亞洲各國說的,是春節,元旦新年!
(據說有一部例外)
以所說的譯,終於本星期,出發向台灣!


posted by しゃいあん at 17:02| Comment(0) | TrackBack(0) | 台湾

2009年01月06日

C75同人誌委託情報

冬コミの、フェイトちゃん本
とらのあな様にて、委託開始しました。

↓こちらです
http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0010/17/18/040010171828.html

posted by しゃいあん at 23:45| Comment(0) | TrackBack(0) | 同人情報

FancyFronteer 13スペース決定

ファンシーフロンティアの配置が発表されましたー

1日目 S28。1Fです。
http://www.f-2.com.tw/?page_id=468

2日目 L25。3Fです。スタンドがあるほうの会場です。
http://www.f-2.com.tw/?page_id=469

会場配置図
http://www.f-2.com.tw/index.php?page_id=6

台湾には、夏と冬のなのは本を持っていきます。
他の本は未定です。

あと委託で、おりもとみまなさん「けんろー工房」の新刊も頒布します。(中文名義は、織本任那ですね)

詳細は、また告知します。

さてさて、準備をしなくては。
posted by しゃいあん at 20:03| Comment(0) | TrackBack(0) | 台湾

2009年01月01日

謹賀新年


あけましておめでとうございます!

コミケお疲れ様でした!!

スペースに来て頂いた方々ありがとうございました!!!


さて、初詣に行ってきます〜
posted by しゃいあん at 02:30| Comment(0) | TrackBack(0) | ざっき!!